Sunday, January 25, 2015
Transcript
While transcribing the interview I decided to do a a little bit bit more - there is one sound that I have trouble producing and it appeared only once in the previous selection.
Here is the transcript for 0:23- 2:24:
Por todo eso y mucho más. El hecho de haber podido
participar en esta película y ayudar a Beatriz a contar esta historia eeh, creo
que me ha enseñado mucho, también como actriz. Creo que es en mi momento más
maduro que llego a esta película con muchas ganas y con más aprendizaje, el
trabajo es un grado más y seguir trabajando hace que cada vez te puedas
enfrentar a los personajes… pues eso, con más solidez, y creo que este
personaje… he sido excelentemente bien dirigida, he estado muy bien acompañada
por un casting soñado, con unos actores maravillosos como Angélica Aragón, Nahuel
Pérez Biscayart, Patrick Criado, que me han enseñado mucho, cada uno en su
experiencia pero creo que han conseguido que entre todos hagamos un trabajo muy
bonito y muy bello de ver.
Here is the transcript for 0:23- 2:24:
Te van los personajes radicales?
Creo que sí, pero… tú eres actriz, sabes también que,
cuando encuentras un personaje así, es
un regalo para el alma, ¿no? Es difícil de hacer pero por supuesto me interesan
los personajes con conflictos, con necesidad de superarse a sí mismos,
personajes con miedos, personajes con pasado, eh… personajes marcados… y
personajes encerrados.
Tu método de
trabajo te exige convivir con tus personajes. Cómo has convivido con este último?
Ha sido una buena compañera, Lupe. Eeh… he tenido la
suerte de tener tiempo para preparar este personaje, me ha enseñado a hacer muchas
tartas de manzana, me ha enseñado a ser más valiente, me ha enseñado a tener
que aceptar la muerte, me ha enseñado a tener muchas ganas de vivir, y a ser
una persona creo que, no sé, más adulta, más fuerte, más llena de ganas,
siempre.
Por todo esto
este personaje de agorafóbica te parece un bombón?
Subscribe to:
Posts (Atom)